Dezembro

Estamos quase em Dezembro... um dos meus meses favoritos.
Lá forta está frio... no interior norte neva.... aqui chove.... e eu olho para a arvore de natal e para o presépio...
Quase Natal.
Eu gosto do Natal :)

Até Dezembro**

Niedzela

Hoje é niedzela... e eu detesto sempre este dia da semana que o acho inutil!!
Aqui não caí neve, nem chove.... o sol acompanha-nos até as 5 e meia e de repente o dia já acabou.!
Acho que gostava de ouvir a chuva lá fora.... e de sentir a casa muito quente.....
Já cheira a Natal e eu AMO o natal.!!

Ontem fui a Culturgest ver "Feminine" do Paulo Ribeiro.
Estava muito expectante em ver esta obra já que 5 mulheres sobem ao palco e nos falam de Fernando Pessoa....
Como o 4º Colectivo são mulheres que falam de Florbela Espanca... queria ver o trabalho do Paulo Ribeiro...

Não saí convencida da Culturgest.
Senti que com aquela matéria prima havia muito mais para fazer...
Ideias pouco exploradas..... até o texto poderia ser tratado de tantas maneiras....
Deixo-me de humildades por uns instantes e acredito que o "Flor Bela da Alma" é um bom produto que temos.. O problema em Portugal é que nunca temos oportunidade de o apresentar em qualquer sitio....
ou porque fomos alunas da Faculdade de Motricidade Humana e no mundo da dança este curso não é bem conotado... ahaha Gostava de ver muitos "bailarinos" ou "supostos" a fazer este curso... ficava mesmo sentada na primeira plateia a ver quem seria capaz de o terminar :)
Infelizmente em Portugal é mais fácil falar mal e dar somente a palavra aos lobbies da dança...
Cada vez mais acredito no meu grupo e na nossa obra.!
as nossas pernas não vão até ao céu, e não temos 2 metros e corpos esguios....
Mas há uma coisa.... temos o coração!

the autumn

Expo, Lisboa, Portugal at 13 November 2008 aorund 12pm

the portuguese autumn is fantastic.... everyday i check weather.com i see sunny sunny sunny.... and i believe the sun in Lisbon is different :)

The max is around 18 degrees and the minimun 7 to 9.... the main diference is that the humidity in Portugal makes is feel much more the cold in the bones :)

I took a photo laste thursday of Expo (a place close to Lisbon).

I hope you enjoy :)

From time to time i'll leave some photos here.... i want to show you my country :) and city: Lisboa

A Flor Bela da Alma em Almada a 26 de Outubro

As Fotografias são da Sandra Costa!

A ela o meu (e nosso!!!) Muito OBRIGADO!

These are some photos of the dance presentation we made last 26 of October in Almada, Portugal, in the International Dance Contemporary Festival.

This coreography is about Florbela Espanca.

I Hope you all enjoy :) and leave a comment :)

Florbela Exageros....

Marta e Inês

Florbela Exageros

Marta e Inês

Florbela Mãe
Catarina, Leonor, Cátia, Raquel e Inês

Florbela Mãe

Marta (e Rodrigo)

Florbela Mãe

Em destaque Marta

Florbela Mãe

Marta, Cátia, Inês, Catarina, Raquel e Leonor

"Nada me enche... a morte talvez"... Florbela Espanca suicidou-se no seu dia de anos...

Florbela "Crianças"
Cátia

"Longe de ti são ermos os caminhos..." com Catarina

"Llorando por tu amor"

Catarina

"Je t'aime bien plus que ma vie..." com a Raquel (Passagem)

Charleston (Marta e Catarina em destaque)

Cinzas com a Inês

O Amor louco e sem regras.... com Ana Macara

Hope you've enjoyed!!!

Uma vistinha de olhos antes das fotos :) Obrigado Sandra

http://costinhas.blogspot.com/2008/11/espectculo-flor-bela-de-alma-4.html

«Não há diferença entre a morte e a sexualidade. Elas não passam de momentos agudos de uma festa que a natureza celebra com a multidão inesgotável dos seres, e ambas têm o sentido do desperdício ilimitado que a natureza leva a cabo contra o desejo de durar que é próprio de cada ser.»
*Georges Bataille*


Vi esta frase na apresentação de uma performance sonora de João Samões na Culturgest inserido no Festival Temps D'Images.

Voltar à rotina

Depois de Almada tive duas semanas em casa a descansar... o meu bebé merecia algum descanso depois de tantos ensaios e poucas horas de sono... em que a Dança estava quase em primeiro lugar...
Foram umas férias diferentes.... não fiz nada :)
Estive em casa.... vi tanta televisão.... até fiz um quadro para o Rodrigo que cada vez se mexe mais ...
Na sexta houve mais uma apresentação do quarto colectivo... desta vez foi na Faculdade de Motricidade Humana... fui eu, a Catarina e a Débora apresentar um excerto na abertura do mestrado em Dança.
Correu bem, mas acho que podia ter lá deixado mais alma... parece que quando faltam 5 minutos para pisar o palco os nervos crescem e crescem... Estava tão contente de apresentar a coreografia a alguns professores que enganei-me onde nunca me enganei .... :)
Espero que todos tenham gostado.!
Amanhã volto à daily life.... não tenho mesmo outro remédio... até sabe bem estar com mais pessoas do que só comigo :)


"Amo-te tanto e nunca te beijei..."

I MISS YOU! Chialabym byc z toba!! :)

Some moments of my Poland... of some friends... parties, moments...
Everyday i remember about you.... (zawsze na prawde!!!!!!) i am maybe too emotional.... I am like this :)
Jestem jak jestem :)

No Pizza Marzano na Nowy Swiat, Dezembro de 2007.

Ania, Eu, Kamila, Mrs Zadjler (amo-a) e a Pamela

Marta e Pamela na Atouguia da Baleia a comer nesperas :)Marta e Pamela em Peniche!
I hope you enjoy "my sea"
My city (moj miasto) Lisboa, Portugal
Óbidos, Portugal