Mostrar mensagens com a etiqueta Warszawa. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Warszawa. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 24 de março de 2008

às minhas amigas...my friends...do przyjaciół

No fim das aulas no IKO dizia eu muitas vezes à Beata:

"porque Beata os portugueses falam como se estivessem a cantar o fado e a saudade e a tristeza.. e os brasileiros dançam o samba quando falam"... e era assim que me defendia quando ela me dizia vezes sem fim "porque tu falas português assim... a comer as palavras"... e eu explicava a diferença entre mim e a Regina, a brasileira....

Havia tantas coisas que eu dizia às minhas amigas e que elas me diziam a mim... Tenho saudades delas e dos nossos passeios, e aulas...e conversas e tudo!

Estou quase a fazer anos.. faltam 3 semanitas.
Gosto muito de fazer anos.

Este foi o bolo que as minhas amigas me fizeram no meu dia de anos.. quando fiz 30 anos.. quando estava longe de tanta gente, quando não falava a lingua de quase ninguém que me rodeava... quando eu gostava delas e quando tenho a certeza que nunca as vou esquecer....

A vocês:

Misty (EUA)
Jeny (Cuba) "Gooooodddd! Oczywiscie!!"
Maria (México)
Regina (Brasil) "isto é terápia....."
Aurora (Espanha) e os filhos que com 4 e 2 anos falam 4 linguas...... Michelle prosze bardzo.. cyz mozesz repeat "ciao bambino" :)
Morgan (França) "ohhh mon dieu"
Beata (Polónia)
Sinem (Turquia)...é demais esta miúda... "is this pork?? Oh my God i must call to my mother"
Justyna
Maria Zajdler i Artur
Kamila i Mirek
Pamela i Paul (you are almost here:))
Elzbieta (football crazy woman)
Iza
Ania
Asia 1 and Asia 2
Bogusia i Bonia
Stanislaw Skibniewski :) This GREAT TEACHER!!
All my students!!!

And All of you**



O meu bolo de anos feito por algumas de vocês: 13 de Abril de 2007
Kuchnia Artistyczna, Warszawa

sexta-feira, 21 de março de 2008

O meu sítio.... (segredo)

Andava a vaguear pelo meu telemóvel e vi umas fotografias que tirei para nunca mais me esquecer daquele sítio... a Opera Narodowa em Varsóvia, a caminho das aulas de dança e antes de parar no meu restaurante favorito para uma sopa de cebola, uns crepes de espinafres e um caffe latte!! Onde tinha já amigos fieis e onde passava o meu tempo a pensar: "Não há sitio mais bonito para mim. Nem nunca vai haver."
Cada vez mais tenho certeza disso....nunca mais vou estar num sítio que ame com tanta força e que me leve para outro nível de sonho e de emoção.
Eu ia para as aulas de dança todos os dias e passava por ali.... ali onde o tempo parava e eu pairava a sonhar.....


Opera Narodowa, Warszawa

Saudade... é a palavra. Mais nenhuma.

Szkola Baletowa, Warszawa
Onde trocava de roupa e me perdia nos tutus...


Wiecej, wiecej.... Bardzo chialabym byc w warszawie... teraz??? nie wiem... nie wiem...

Antes de regressar a casa quis tirar umas fotografias para me lembrar desta beleza que eu queria guardar só para mim...


Nowy Swiat... snieg!!!
Novembro, 2006

Stare Miasto, Setembro 2007

Tram... Jade tramwajem, Setembro 2007

Stare Miasto, Setembro 2007
Saudades..........B-A-R-D-Z-O!!!

domingo, 16 de março de 2008

Mais Polónia...

Quando viajo pelas minhas fotos vou tendo algumas recordações dos meus 14 meses em Varsóvia.
Não gostava nada dos fins-de-semana, principalmente no inverno quando estava frio para sair, era de noite às 3h30 da tarde e quando tinha 6h30 de aulas seguidas no dia seguinte e tinha que acordar cedissimo e sair naquele frio impiedoso e naquela cidade tão negra...

Havia alturas em que podia estar muito sol e de repente havia uma revolução atmosférica.. era assustador.

Vou por aqui uma das fotografias da janela da minha sala na Ul.Plocka.
Aqui não dá para perceber, mas acreditem que era medonho...

Ul. Plocka 15b, Varsóvia , 2007

Tudo era perfeito...

Em Varsóvia fazia imensas coisas... para além de ter feito o estágio que me permitiu terminar o meu curso de sonho fiz tantas outras coisas como aulas de dança na Ul. Moliera, Studio Taneczno Aktorskie.

Ás vezes penso que aquela rua é o sítio mais bonito para mim em tudo o que conheci até agora.
Fazia aulas de clássico, contemporâneo e barra no chão.
Conheci pessoas maravilhosas e as aulas por vezes punham-me num estado tal que quando estava nos estúdios e olhava para a Opera Wielki mesmo ali em frente, cheia de gente que não perdia um único espectáculo naquela cidade, sentia que o meu sangue corria mais depressa.

Tudo era perfeito.

Aquela escola era a minha segunda casa e era onde tinha a minha segunda familia... queria sempre que podia levar-lhes um pouco de mim...do sitio onde vivia.. provaram algumas coisas desde o tipico vinho do Porto, aos pastéis de belém e mais algumas iguarias. Para mim era um prazer oferecer alguma coisa áquelas pessoas que tão bem me receberam sempre.

Tudo era mesmo perfeito.

Quando chegava à sala e estava lá o sr. Nowak que nos encantava com as dedos a correr pelas teclas do piano... com a Mrs. Zajdler que me fazia rir com as suas expressões a dar as aulas de dança... tenho tantas saudades dela!!

Criei uma relação muito especial com ela. Somos muito amigas e nunca me vou esquecer quando ela me dizia "Marta, wiesz... kocham cie bardzo"... que queria dizer "tu sabes marta... eu amo-te muito".

Era linda e gostava de estar comigo como eu gostava de estar com ela.

Sempre me ajudou em tudo.

É engraçado porque parece que estou sempre a dizer que gosto muito de alguém, mas a verdade é que tenho amigos mesmo muito especiais e dos quais nunca vou esquecer. Não é "esta miuda gosta de toda a gente com tanta força".... não é isso... somente vivi coisas importantes demais na minha vida para alguma vez me esquecer destas pessoas.

Na escola conheci a Bogusia que tinha uma filha que era a Bonia. Um dia convidaram-me para almoçar. Foi uma tarde muito gira. Estive horas a brincar com a Bonia que só falava polaco, mas que quando via que tinha mesmo dificuldades em perceber alguma coisa que ela dizia falava no seu inglês de criança de 5 anos.

Um dia a Bonia foi fazer um anúncio para a televisão e com o dinheiro que ganhou foi aprender inglês.
Não sei porquê, mas sinto que a Bogusia não é feliz. E tive pena que não a conseguir ajudar.
A Bogusia não falava inglês. Um dia ensinou-me a andar de patins :)
Não me vou esquecer dela. Deu o quarto à filha e dormia com o marido no chão da sala.
É uma pessoa simples e muito bonita.

A Iza era uma louca que dançava à pouco tempo. Gostava de viajar e de aprender espanhol.

A Pamela e o marido... são um doce de gentileza e de educação.
A Ana (médica) era o máximo... as duas faziam-me sentir em casa quando tinhamos aulas de ballet.

A Kamila.. ajudou-me em tanta coisa... no seminário.. em tudo o que eu precisava ela estava lá sempre.

Havia a Agata, a Asia, a Asia magricela que entrou numa escola de ballet em Estocolmo e que irradiava felicidade, a Ola que era a professora de moderno que tanto me irritava muitas vezes como noutras era uma querida.... a sra que recebia so bilhetes antes de irmos para as aulas, a mulher do pianista que acompanhava sempre as aulas porque um dia o marido teve um ataque cardiaco e mesmo assim não largava o piano... a recepcionista, a dona da escola que se ria quando me via na escola diariamente e que me dizia "you really like this" e as meninas pequenas do ballet que ficavam todas contentes das aulas que eu ia assistir.

Era mesmo tudo perfeito.
Tenho muita falta de todos.

No dia que fiz a minha festa de despedida a minha professora de ballet deu-me uma bailarina. Arranhou o inglês porque queria ter a certeza que eu compreendia e disse-me:

" Marta, you can dance because your heart is a ballerina heart"




Era mesmo tudo perfeito na Ul. Moliera.